初めてのクラス4（ただし３つ）

アプデでリミアビのアンプレが修正されたため、ソロだとウォーロックよりカオスルーダーの方が使いやすい場面が多いです。
1アビでスロウを使えるのと、サポアビで再使用間隔を短縮できるのが理由です。

質問者さんの仰る通り、マルチではスパルタとセージは出番が多いのでおすすめです。

ベルセルクですが、古戦場で使う場合(90hellソロを想定しています)は結構デバフをミスするため、いまいち信用できません。

レスラーは装備が整っていないと、思ったように火力が出ません。

3つ取得するということであれば、個人的には
①スパルタ
②セージ
③カオスルーダー
をおすすめします。

スパルタ
→有りと思います。ダメカは編成問わず効果は同じなので、優先していいかと思います。ホリセでもいいって話はありますが。

セージ
→有りと思います。マウントはなんだかんだ使う場面がでてくるので、優先してもいいかと思います。ビショップでもいいって話はありますが。

ベルセルク
→古戦場目的ならイフ斧ある前提になります。なければ、ウォーロックで四天使うことになるので、ベルセルクである必要がなくなります。古戦場ならアマブレは他人に任せるっていうやり方もできますし、マルチだとベルセルクだと相当火力でる人がやるイメージなのであとでもいいかもです。必須は必須です。

レスラー
→あとでいいかと思います。レスラーは参戦するマルチの人のためにならないので、後回しでいいかと思います。

あとはカオスルーダーもありですよ。オメガ剣でた都合で得意武器を剣にする機会がでてくることがありますが、四天の短剣装備できて得意武器が剣っていうのはカオスルーダーだけなので。

①ウォーロック
カオルも良いですよ。ソロやマルチでの安定性を求めるならカオル、火力を求めるならウォーロックでしょうか。欲しいのは四天バフなので好みでいいと思います。無垢剣を使うようになると、連撃バフが安定するのでカオル一択になると思います。
②スパルタかセージか
どちらもあるとマルチで対応しやすくなるので便利です。個人的にはファランクスを求められる場の方が多いので、スパルタをオススメします。
③ベルセルク
イフ斧やヘルマニビスがあると非常に強力だと思いますが、どちらも無いと使う機会は少ないと思います。自分は一応ベルセルクとりましたが、それらの武器が無いので今は使っていません。
④レスラー
無いので分かりません

自分はカオル、ウォーロック、スパルタ、セージのいずれかから選ぶのをオススメします。

ベルセルクは主人公だけで防御下限にできるので片面２５％防デバフキャラを持っていなかったり選択肢が少ない属性ではとても便利ですし逆に防デバフキャラを外せるという意味ではPT編成に幅が出るので優先度は高いですね。奥義回数が増えるので火力も申し分ないと思います。

スパルタは高難度マルチに行きはじめるならとりあえずスパルタという参戦者への貢献の大きいジョブなのでこちらも取得したいですね。またファランクスで特殊を恐れずどんどんターン回して合間にデュアルインパルスで連撃UPできるのでHPが少ないうちなんかはソロだと火力ジョブより速度を出せたりします。スロウもあるのでミストとアマブレを積んでファランクス張れるダクフェみたいな運用も十分できますからね。

ウォーロックについてはHP１２０００弱を確保した上での開幕四天他心陣が使えてこそなジョブな部分があるので真っ先に取得する必要はそこまで…という気はします。最初は高難度マルチで確実なグラビ役がこなせるカオスルーダーの方が良いのではと思いますがこの辺りは好みになると思います。