グランブルーファンタジーの回答詳細

・無凸で並べる意味が果たしてあるのか
シュヴァ剣を無凸で並べるくらいなら無凸のシュヴァ銃シュヴァ琴や属性変更前の古戦場武器、ガチャ排出の光攻刃武器などを並べておいた方が戦力になると思います。
ガチャ排出の光ＳＲ攻刃でも攻刃(中)なので無凸シュヴァ剣より強いですよね。
それらが全然足りなくて空きができてしまうくらいなら無凸シュヴァ剣を入れておくのはありかと。

・ドロップした分や輝きで交換した分は全部取って置いて、ダマスカス鋼で凸していくのが良いのか
これは自分も気になりますが、４凸シュヴァ剣を8〜9本集めるのが理想と言われていたのはリミテッドキャラの解放武器であるミュルグレスの最終解放の情報が出る前までの話です。
ミュルグレスの最終解放によりそれまで水の理想編成に入っていた武器が５本追い出されたそうです。
同じことが光属性のリミテッドキャラの解放武器であるエデン/ガンバンテインの最終解放で起こる可能性は十分にあります。
そうしないと光編成が完成している人に新たに課金させられないですよね？
もちろん「シュヴァ剣とグラーシーザーは特別」なので今後も最強のまま、という可能性もありますが。

課金の度合いやゼウスの所持/未所持にもよりますが、シュヴァ剣を重ねずにそれぞれダマスカスで凸していくのなら、いずれ作りすぎた４凸シュヴァ剣が編成から追い出されて使ったダマスカスが無駄になる可能性も考慮した方がいいかと思います。
自分はドロップするたびに重ねて上限解放しています。