六道･黄木天の箭について

ゼノ系統は全属性の実装が告知されており、今後復刻することは確実です(ゼノサジは半年～後？)。復刻した際に凸を進めれば良いので、ダマスカス鋼の使用はオススメ出来ません。

初心者ならゼノサジ槍は無凸1本有れば十分です。無凸の段階で並みの3凸ex武器より強力なのでスキルレベルを上げて編成に入れましょう。
3凸ティア銃で編成が埋まるまで長く使えるはずです。

現状ダマスカス鋼鉄はトレジャー交換で4個　あとは課金要素でしか入手手段の無い貴重品です。(年2コ程度はプレゼント等で手に入る機会は有ります)
ダマスカス鋼の使用先としては、順次最終開放されているリミテッドキャラ武器、及びサプチケで入手可能な強力なキャラ無し武器に使うのが定石です。現状上記を持っていなくても、今後入手した際に即使えるので大事に寝かせて置いてください。

結論からいうと使わない方がいいです。召喚石とは違い、武器は基本的に無凸から３凸してもステが上がるだけであまり恩恵がありません。それよりもスキルレベルを上げましょう。恩恵が大きいのはスキルレベルの上限が上がる４凸からです。何に使えばいいか分からないうちはダマスカスは取っておきましょう。話が少しずれますが、ガチャから出たSSR武器は価値が分からないうちは、凸ったり、合成餌にせず取っておくといいですよ。装備するのは構いませんが。

ゼノサジ槍はまたイベントあると思うので凸をする機会はありますが、課金ガチャで取る武器やゴールドムーンを使って取る武器は凸するのが難しいのでそちら使った方が良いでしょう。
また、課金武器の中でもリミテッド武器は最終解放まですれば強力なため(未実装もありますが)課金の中でも優先度は高いです。

しないほうがいいというか初心者ならしてはいけない。
使うなら課金武器かガチャ武器の強いやつに使うべきなので、使うか迷う段階は使うべきではないです。