グランブルーファンタジーの回答詳細

少しでも参考になれれば幸いです＾＾

結論から先にいうと、おすすめは風コルワか土アイルです。
質問者様の仰るとおり、コルワは他属性に出張できるほど強力なバフ持ちです。
アンリエットもお持ちのようなのでフィル管理も比較的しやすいかなと思います。
ただ、AT中はもちろん短期戦～8ターン以内で終わるような場面では使わないほうがよかったりもします。

風ならコルワ、次いでネツァorスカーサハあたりのアタッカーがほしいところですね。
ネツァはブレアサ持ちで瞬間火力が高い。
スカーサハは、短期戦によく、自傷＋バリアで背水運用ができる。貴重な属性バフもち。

土について
ユグユグかカリオストロが候補とのことですが
2人ともクリア、支援、回復もちで、差をいれるなら
高難易度(長期戦)ほど回復力が高いカリオストロ。
短期～中期ならユグユグ。（自身にバリア張れない＋敵対心↑)
テスカ編成なら星晶獣のユグユグがよいかと。逆にカリオストロはlv100が前提かつ人間。
次回の古戦場を視野にしているなら
相手のデバフはアルルメイヤに任せて、純アタッカーを入れたほうがよい気がします。
土の強力なアタッカーだと代表格のアイルがイチオシです。ハレゼナも単純に強いですがクセあるので。
ちなみに、お手持ちのユーステスとコルワの組み合わせは少し大変だと思います。
ともに「充填」「フィル」の管理が必要になり、奥義をトリガーとするので。
アイル・アルルメイヤ・土レフィーエがよいかなと思います！(土レの2アビをアイルへ)

◆土
アタッカー枠：ユーステス・メルゥ・クリクラ・【アイル】
マウントorクリア枠：アルルメイヤ・【カリオストロ・ユグユグ】
支援枠：土レフィーエ

◆風
アタッカー枠：【ネツァ】・【スカーサハ】
マウントorクリア枠：
支援枠：アンリエット・ペトラ・フィーナ・【コルワ】

長々と失礼しました。