マグナ編成に必要なユグ剣は4本？5本？

マグナシリーズで固める場合今は５だと思います。ユグ加護が１２０になっている場合にはなると思いますが
単純にスキルで増える攻撃力の幅が増えたので
これがレガリアシリーズ（マグナ２）入ってくる段階までいくとまた変わってきます
人によっては全部抜けます。が、そこまでの道のりは長いです
５本作っておくことをおすすめします

質問主さんのレベルだとゆぐゆぐ4凸＆マグナ2武器なんかまだまだ遠い話だと思うので、とりあえずで5本作ってもいいと思います。埋め合わせの意味で。
その後火力の伸び悩みを感じてきたら、ゼノ琴やら白虎王やら突っ込んでトライアルで試し殴りしてはいかがでしょうか

マグナ2編成になるとゴブロ斧の影響で３本にまで減ることや、HPが盛れるゴブロ刀と置き換えになる可能性があることは覚えておいた方がいいかもしれません。

マグナ120%になった今はユグ剣でいいと思います

画像の並びなら5本ですね。
Exが2本にならない場合は、ユグ弓もしくはゴッブロ斧(無凸可)を入れると良いと思います

ユグ剣の５本目はあれば強いですので作っておいても損は無いですけど３凸までなら代わりになんか適当なEXや通常攻刃を放り込んでおいても大差ないので、とりあえずはいずれ５本目を作るためのユグ剣を倉庫にバラで持っておくくらいでも良いと思いますよ～。

そんなことより大事なのは今の3凸ユグ剣４本をさっさと４凸SL15にすることですので、まずはそっちを先に頑張っちゃいましょう。マグナ武器を3凸で並べている状態というのがグラブル育成における一番の停滞なのでメド子HLどんどんやりましょう。

島トレジャー集めやエレメント集めがあると言っても基本的には一番のネックのプシュケーさえ集めたら今日明日のうちにユグ剣４凸４本完成も夢じゃないわけなのでやらないのは勿体ないです。メド子１戦が長くて10分として１時間でプシュケー６個、ユグ剣2本分ですからね、すぐですよ。ファイトです！

ユグ剣余ってるなら作る手もあります。
次の古戦場までには白虎拳は入手できないですからね。
ただ、ゴブロ編成まで見据えて
栄誉でゴブロ斧入手、などする予定なら
結局作っても無駄になる可能性もあります。
ゴブロ斧、ゴブロ刀集めはとても苦行。
ユグ剣敷き詰めで妥協しておくのも手ですし、
ゴブロ斧、ゴブロ刀集めるのもあり。
どちらを選ぶかです。

白虎拳の4凸で、ユグ剣の代用可能です。ユグ剣4本+白虎拳とユグ剣5本のダメージ期待値はほぼ同じです。

ただレイジとか攻刃のバフが入ると、ユグ剣5本の編成の方が攻撃が伸びます。
手間を減らすなら白虎拳入れてもいいと思います。

ユグ剣5本で組むならコスモス剣使って、ウリエル拳、コスモス剣、ウォフ剣、バハ剣、ユグ剣5本、メインでウォフ琴とかも良さげです。

質問者様の場合バハ剣の取得が必要になりますが、ご検討下さい。

フラムとか途中で属性の変わるボスや有利以外に土でいきたい場合は天司武器抜いて5本目入れたりします。