イクサバ５本目は必要か？

ほとんどの場合5本以上入ります。
対非有利は4本では全然パワーが足りないですし(天司武器の代わりに6本目を入れたいくらいです)、風相手でも古戦場150HELLなどの高防御敵相手、連戦でMVPを取りたい時(デバフを当てに出来ない)、画像の様に英雄武器(=攻刃なし武器)を持つ場合、片面黄龍やカツヲなどの非火力石を使いたい場合などなど、火力は幾ら有っても足りませんので。

武器編成でいうと、火の渾身に限って言えばコスモス武器の上限解放ぐらいしか変わっていないんじゃないでしょうか？
天司武器と終末以外は刀染め(コスモス刀1・イクサバ4～6・ゼノイフ刀0～2・朱雀刀邪0～1)でいいと思います。
あるだけイクサバを入れて上限に届いていれば朱雀刀、イクサバが足りない分はゼノイフ刀って感じですね。

ただ刀染めは連撃や追撃、防御や回復などをキャラに任せるか無視して火力だけを考えた編成ですから、耐久重視なら虚空槍やパラスの剣、連撃が欲しければオメガ(闘争)やエリクトニオス、奥義編成ならシヴァ弓と夏の陽炎などを一番火力が落ちない武器と入れ替えればいいんじゃないでしょうか。
(ちなみに火背水は、ユイシスやバレスカーサハ、ドス(背水大+堅守中武器)やプロメテ剣(背水中+EX最大20％)などの登場で徐々に環境が整ってきているようです。ただ、最大火力は渾身を大きく上回り期待は持てるものの、闇背水と比べるとまだまだパーツが足りていない印象です)

最後にルシHLですが、大事なのはとにかくダメージを抑えることです。
ですのでメイン武器は奥義にダメカがある七星剣やパラスの剣がおすすめ。
主人公の「かばう」、七星剣やパラスの剣での奥義ダメカ、アテナの1アビと属性カット石の併用、こまめなディスペルなどで被ダメを最小限に抑えて、あまり周りの速度を気にせず1ターンずつ適切に対応すればそのうち勝てます。頑張ってください。

同じ4本ですが
明確に5本目が必要（貢献度稼ぎ等）
じゃない限り自然に作れたら…だと思います。

特にルシHLや高難度は
よっぽど上手い人じゃないと
イクサバ染めなんてしてられません。

作るメリットはありますが今後環境が動く可能性が十分にあるので４本以上は正直リスクも負う形になるんじゃないかな…と(特に去年動きがあまりなかった分、今年は火の環境が動くと思ってます。)
というわけでダマを温存する意味も込めてやめとくに一票、ルシはイクサバはそんなにいらないです。

イクサバ４本勢ですが基本的に満足してます
というのも大体編成枠がギチギチでこれ以上増やす場合取れぬくんだろって思うことも多いからです

ルシHは火はかばうを入れることが許されているのでかばう、アテナ１アビ、召喚石アテナ駆使してノーダメで受けられるところを受けていけば渾身維持はできます
３０回試練、デバフ１０個試練、ゼタ入りの場合無属性２００万試練、プロメテウス４凸があればパラロスすらノーダメ受け（＋アテナ１アビ）ができる大試練属性です
なれると火力もそこそこ取れるので頑張ってください
最近火でルシ行くことが一番多いです。全属性できるのですが・・・

同じイクサバ4本マンです

現状だと有利属性相手だと5本＜4本だったと思います
5本目のイクサバより天司や上限盛ったほうが効果的っていう理屈です
高防御相手だと変わってくるかもしれませんが

ルシHは私自身が片面アグニスしかやらないのでそちらに限ってですが
ルシHの場合天司武器の枠が空きますが結局守護武器が入ってくるので、イクサバの交換候補がコスモス刀など普通に有用な武器になってくるので個人的にはそこまで必要ないのかなと思っています
計算機たたいた感じだけ見ると両面イクサバ５と片面イクサバ４は似たような攻撃力でした

また、質問からは逸れますがルシHの火は結構召喚石が重要だと感じます
特にプロメテ4凸があるとかなり動きやすくなります