ニオとシエテ

あくまで主観ですが
ニオは装備が充実していないうちに連撃とバフで底上げする
シエテは装備と他キャラが充実したところを上限をさらに押し上げる
キャラだと思ってるので
装備と他キャラは揃ってるならシエテそう出ないならニオかなと

まぁどっちとっても一線級なんでいっそ好みで決めたって問題ないです

クリュサオル編成よく使うならシエテですね。
普段から使う編成で連撃たりないと感じてるなら、ニオがいいと思います。

まずシエテですが、マグナ編成で重要な攻刃バフを奥義で高頻度で撒いてくれ、味方全体の奥義ダメージを上昇させてくれます。
いるだけで火力貢献をしてくれるキャラです。
現環境ではクリュサオル編成との相性が抜群です。
調整で使いやすくなりましたしね。

ニオは高水準の攻防バフ、クリバフ、連撃バフと最高峰のバッファー…なんですが最終アンチラというライバルのせいで席が奪われがちになってきました。
ただパーティの安定感を上げたいという場合はニオに軍配が上がります。
杖楽器パでアンチラとの同時運用もアリです。

どちらも強力なキャラですが個人的にはシエテの方が採用する機会が多いと感じてます。
参考になれば幸いです。

クリュサオルの実装，ヴィントホーゼの実装，およびシエテの調整によって奥義軸が非常に強力になり，また肉集めという必ず活躍する場面が存在する都合，用途の広さ的にシエテ優位でしょう．
ニオは昏睡をレジストされたり，アンチラがいると採用の機会が4アビ目当てになるので4アビを生かしきれないと編成から外れがちです．