グランブルーファンタジーの回答詳細

光古戦場の時期次第ですがコスモスもしくはイーウィア短剣をお勧めします

神石移行済みであればガレオン杖が3本必要になるため優先になる方もいると思いますが移行未定ということですので今回は省きます

コスモスは高難度でも使用し、古戦場でもほぼ活躍すると思われる高火力＋高頻度ディスペルを併せ持ったキャラです　普段使いはしないので満足度は人によりますが光にも力を入れたい、将来的に光で高難度に挑みたいのであれば取得しておくのも手だと思います

イーウィア短剣は連撃追撃の多い風属性において非常に強力なため、2本目があると火力が更に上がります　カグヤ短剣をお持ちのようですので取ると火力は更に伸びるでしょう

ガブリエルは武器の優先度も高くなく、水に力を入れていないのであれば、古戦場前に手に入れるチャンスがあれば狙う程度でいいと思います

懸念点とすればイーウィア短剣もコスモスもこれ以上いらない点です　取得した後被ると倉庫の肥やしになるためそれを回避したいのであれば3本目まで必要になる場合があるシャル剣が選択肢になります　とはいえ上記2つと比べると戦力上昇の幅は狭くなります
　　　
今後取得する個人的な優先度としては
コスモス≧イーウィア短剣＞＞シャル剣≧リンネ(コスモス取った場合）＞ガブリエル＞ガレオン杖　かなと思います　ご参考になれば幸いです