風が弱いのです

計算機で同程度に火力調整して試してみましたが、主セージ(ミストベールキュアフェン)、ミュオン(lv70)、前川、水着コルワで2回ほど試して危なげ無く狩れました(他のキャラ居なかったんでこんな編成です)
石もメインマグナ、ンニ、ブルーオービット、土鞄(非使用)、アナトと揃っているかと思います
水着コルワの2アビ回せば防御上がって、攻撃デバフ入れてる状態なら敵の攻撃はそんな痛く無いです。
ヒルオとンニで回復、コルワ1アビ配れば質問主さんの装備でも火力は十分、奥義で100万以上は出ます、なのでティア銃抜いて守護入れて良い位です。ローズ武器があるならそっちを積みましょう。
戦力増強ならガウェインですが、無理にとらなくても現状戦力で十分やれるんじゃないかと思います。
キャラ取得って動くのも一つの方法ではありますが、パーティーに合わせた理想編成を調整する余地がまだまだあるんじゃないかなと。

おすすめの案

アビ　アンプレ、アマブレ、アップリフト
編成　メーテラ、水着コルワ、カルメリーナ


おすすめの理由

開幕他心で奥義が打てなければ、他心を使う意味は薄いです。HPが低いのにさらにHPを減らすのもリスクが大きいです。アップリフトの高揚効果を利用して、数ターン後に奥義を打つという運用の方が安定しますよ。

ボス戦では、スロウやグラビティで特殊技を喰らわないように戦えば、攻略できると思います。

気をつける点は、
1) 75%はカルメリーナの幻影で受ける。
2) 50%手前でOverDriveさせる。
3) OverDriveでCTMAXにさせてから、50%を踏む。
4) 25%手前まで削ってから、ダメアビと奥義で吹き飛ばす。もしくは、コルワ2アビで防御力を上げてから２５％の特殊行動を受ける。


キャラは十分に揃っていると思うので、サプの必要はないです。好きなキャラをサプると良いかと。

さらに風強化をするなら、十天衆の取得をおすすめします。

○武器に関して
銃の凸を進めて下さい。
基礎ステ上がります。
天司のスキレベ上げて下さい。
HP伸びます。

○編成に関して
格上ならスパルタ持ち出すという選択肢を。
メインで持てる優秀な槍はあります。

○サプに関して
その二択でいいと思います。
アロレⅢ互換、ファランクスⅡ互換のアビ持ちで主人公から壁役の負担を減らせるガウェイン。
剣得意、連撃UP持ち、ミストアマブレと合わせて下限到達可能な累積防バフ持ち（主人公がアマブレ持てない場面でも45%までは落とせる）で同様に負担を減らせる風ランスロット。
どちらも優秀なのでよく考えてみて下さい。
（今サプるなら自分はランスロット寄り、主さんは剣得意キャラ所持してませんが）

コルワがいれば勝手に減衰届くので耐久パにしましょう。
痛いのは噛みつきだけなのでファラで余裕です。

ゼノサジ槍もあるのでスパルタにしてデュアルもっていくと火力も上がっていい感じかと
空いた枠には今回のイベ武器がちょうどいいでしょう