グランブルーファンタジーの回答詳細

私なら３か２でしょうか。
火力がないからこそシヴァの恩恵は大きいと思いますよ。

ヴィーラですが、確かに高難易度いくときに居ると心強いですが、光で高難易度にいくときのもう一人の重要パーツである最終フュンフがいないので、居てもすぐには活躍の場は少ない気がします。
また、光で高難易度にいって大ダメージをしのぐキャラとしては、時間と手間はかかりますが、ガチャに依存しないガイゼンボーガという選択肢もあります。

武器としてのエデン、サティフィケイトですが、それを全部凸れるだけのダマはあるか、というのも問題です。
実は光は、シュヴァ剣に「光の攻刃（小）」がついているため、シュヴァ剣染めにそのままゼウスを使ってもそれなりの効果があるはずです。
だから、シュヴァ剣染めに、今の手持ちのエデンや、ヴィーラを取った場合のサティフィケイトを１本ずつ入れ替えていっていいんじゃないかとも思います。
いきなりエデン３本凸るのってかなりしんどいと思うので、無理して３本目のエデンを取らなくても、次の機会でいいんじゃないかって思います。

あと、シュヴァ剣染めマグナですが、コスモス剣４凸していれると、剣が多いだけにかなり強くなります（終末も剣だしゼノ武器もひとつ剣のため）。
バリバリのゼウスの人にはかないませんが、それほど火力不足も感じないです。

なので、私なら火の火力不足を補うシヴァか、将来的な高難易度チャレンジとゼウス移行を見越してリミヴィーラかどちらかにします。
おっしゃるようにオリヴィエは要らないと思います。
ダブルスロウは魅力ですが、反撃でスロウを入れられるターニャがいるので大丈夫かなと。