キャラのレベル上げ。および最終上限解放。

ユエルとパーさんならユエルでいいかと。
ユエルは火パのイチローと呼ばれる(？)くらい優秀で汎用性が高いです。最終解放することで、ヒーラーだけでなく、バッファーとしての役割を担えるようになります。

どちらも使ってみて個人的に思ったのはユエルの回復が、ばかにならないことですね。

バーさんも1アビで回復ができますが、いかんせん回復量の低さと自分しか回復しないのが困りましたね。

ユエルは最終的に外されることもあるらしいのですが、最終解放しといても全然問題ないと思います。

それから、証が足りないならグランデやよわばは等を回れば余るくらい落ちますよ
最悪サイドストーリーで集めれば良いと思います。

手持ちと相談ですね。アタッカーが欲しいならパー様。バフとヒールが欲しいならユエル。
特殊打たれないように恐怖持ちのパー様か…
それともバフで全体の火力をあげつつ危ない時にはヒール撒けるユエルか…
悩んでる時間ってたのしいですよね！(答えになってない

両方使えるので材料集めて両方やったほうが良いです
どっちからだとすると回復やバフ持ちのユエルの方が良い気がします

ユエルは火属性の攻撃バフ、全員に通常攻撃に追加ダメの付与ができるようになります。パー様は自身の攻撃性能が上がります。
お好きな方をとしか言えないですが、連続攻撃バフができるならユエルの方がおすすめかと。

ほかの方がユエル推しということなので、あえてここは「使い慣れている方」でいいとします。

ちなみに自分は同じようなシチュエーションがありましたが、パー様を選びました。突き抜けた火力が欲しかったからです。
ただ、万能選手としてのユエルもバカにできない魅力があります。
なのでどちらか使い慣れている方を選んで頂けたらと・・・

足りないのが覇者の証のみなのであれば、プロバハ等の救援やトレジャー交換ですぐに確保できると思うので、単純に自分が好きな方で良いと思います。
自分ならユエルにしますね。