グランブルーファンタジーの回答詳細

ofrero Lv500

・攻撃力UPと付いているものはどの攻撃に対しても有効
中身がどういう処理をしているかはともかく（足し算？掛け算？）全ての攻撃に乗る
・奥義ダメージUPは奥義ダメージにのみ対応している
奥義ダメージUPが付いていても通常攻撃のダメージは伸びない
・アビリティダメージUPはアビリティによるダメージに対応している
同上
・属性攻撃力UPは該当する属性での攻撃に対応している
風属性攻撃力UPなら、例えば風アンチラには有効、水着アンチラには（通常は）効果なし（アイコンは付く）

追：奥義を撃った際に付与されるバフに関して
これは奥義ダメージ→奥義効果と処理されるので奥義の際には有効に働かない
例：ヴィントホーゼで主人公が奥義を撃っても最初の奥義の威力は上がらない

補：簡単に調べる方法
レイジⅢ（攻撃力UP）の付与の有無で奥義を撃ってみてください
それで簡単に分かります
他も分からなかったら他の条件を同じにして試すのが一番手っ取り早いです