グランブルーファンタジーの回答詳細

武器には、（火属性を例にすれば）「機炎方陣：攻刃」とか、「炎（業火、紅蓮）の攻刃」とかついていて、それぞれマグナ石、神石に対応しているのですが、ここについているスキルが、シヴァでは反映されないことになります。

ただし、コロ杖であれば、攻撃力だけなので、マグナ石使うよりシヴァのほうが強いじゃん、ということになります。
だからおっしゃる気持ちはわかります。
これが風だと、ティア銃の背水を利用するためにはティアマグ石が必須だし、土だとマグナ２武器の渾身や攻刃２を活かすためにはユグマグ石が必須となるのですが。

実は、私はかなり長い間（ランク200ぐらいのつい最近まで）両面シヴァでやっていました。

これは通常あまり推奨されませんが、もし武器がコロ杖とEX武器とバハムート武器とオメガ武器だけであれば攻撃力が変わらずかつシヴァが２回呼べるというメリットがあります。
（マグナ攻刃と通常攻刃とEX攻刃を１：１：１にする感じになります。）
火の場合は、マグナ２武器も、マグナの加護がそれほど重要ではなかったりするので、シヴァ２回呼べる、純粋に攻撃力が上がるということでシヴァシヴァでやっていました。
（メインが３凸シヴァだと、たしか7ターン目ぐらいで呼べるので、サブ石で入れるよりはるかに早く召喚ターンがきます。）

今は、終末武器（機炎方陣：神威３）をいれているので、シヴァシヴァにすると加護がうけられず、コロシヴァより下がってしまうので、コロシヴァ、あるいはHPが必要なシーンで神威３を最大限生かしたいならコロコロとなっています。

オールド・エッケザックス（オッケ）を利用するとしたら、コロ石でなくてはなりません。「機炎方陣：刹那、背水」が、シヴァでは加護が受けられないです（オッケは素の攻撃力が低いので、シヴァシヴァでは非常に不利です。）
なので、オッケを使うなら、コロ石は４凸してください。もちろんオッケも4凸スキルレベル15にするべきです。

コロ杖は、全く背水がかからない場合（犬1ターンのときなど）は、オッケより強いです。無駄にはなりません。