グランブルーファンタジーの回答詳細

ofrero Lv500

ここのキャラ（というかカッツェリーラ）の解説見てもらえば1アビの特殊強化の仕様に関する情報が載っていますが、水着コルワとカッツェ1アビは共に特殊強化なので共存しません。
特殊強化はアイコン上は共存しているように見えますが、効果量が一番高いものしか発揮されない仕様がある為です。
そのため、バフの効果量としてはカッツェ1アビよりコルワの1、2アビの方が高いか同値になるのでコルワのバフを全て撒き終わった後にカッツェ1アビを使用する理由はなくなります。
これは昔から存在していて、風キャラだとニオと通常コルワの同時編成等もあったので長い事やってる人程知っている仕様だったりしますが、今は実戦で使える特殊強化が減り、大体独自バフになっていますね。
インフレを感じます。

ちなみに、干支バフはアニラ～ビカラまで全てどのバフとも共存します。
また特殊強化は効果こそ発揮しませんがバフの数としてはカウントされるので、例えば黄金の騎士のバフ数条件参照なんかをクリアする事は出来ます。