グランブルーファンタジーの回答詳細

サチ Lv22

自石鰹及びヴァジラ未所持の時点で剣豪はあまり推奨できません。
(フレンドの鰹を借り続けるといっても限界があるので)

自分であればリリィアルタイルマキュラで杖パorダンテ琴メインのエリュで臨むと思います。
状況3人はデバフの噛み合わせも良く、スロウでの遅延やリリィ1アビ+鞄などで特殊100%カットも比較的容易です。
(古戦場ボスは特殊技で厄介なデバフを付与してくることが多いですが100%カットなどで被ダメをゼロにするとデバフも付与されない仕様があります)
キャラのみで攻防下限+グラビが補完できるので主人公のアビも自由が効き、ディスペルなどを積む余裕があるのも利点。

杖染めであれば無垢/オメガ杖やエウロペ杖を用意したいところですが、
間に合わないのであれば連撃はエリュのアビに任せてダンテ琴+テュロスビネットでなんとかする...といった感じでしょうか。
いずれにしても虚空杖は必要かもしれません。
(ダンテ琴エリュの場合はデバフ過剰になる可能性もあるので、その場合は編成を少し攻撃に寄せるなりできそうです)