光古戦場に向けてグローリー取得を優先するべきか

優先する必要は無いです。ソーン最終、装備強化の方が優先で良いと思います。
装備が整っているのであればソーン最終の後にグローリー取得ですかね。

光マグナの強化という点でいえばソーンが最優先です。
ゲージは少し貯めにくいですが奥義効果が破格で、いる/いないで火力が全く変わってきます。

翻って、グローリーはゼノコロ剣を扱う上ではベルセより優れていると思います。
ゼノコロ剣をメインに装備して1アビ→コロミルス(リミアビ)と使うだけで(主人公の)攻撃性能アップ＆36パーセント追撃が15ターン以上続きますし、
7ターン毎に使えるゼノコロ剣での「剣神共鳴(剣聖/グローリー共通アビ)」は、「味方全体の弱体効果をすべて回復」という便利なものです。

ベルセの方が奥義高揚は活かしやすいですが、ごく短期を除けば火力はグローリーが上で、ターンが長くなるほど差は開きますし厄介な弱体にも対応できるので、古戦場の100HELLにはかなり刺さる予感はします。
(ちなみに剣聖ではダメです。アビ枠の自由度の低さは勿論の事、コロミルスが使えないと剣気消費が激しくなってバフが長続きしません)

個人的な話です
グローリーでいいやな場合はベルセルクでもいいやな敵になるので、シヴァなど発動して追撃で一気に削る戦法などを取らない場合ベルセルクでもいいです。

個人的な意見です。ゼノ剣使用の場合
ベルセルクはポンバで奥義の高揚付与が容易になるのがメリット
グローリーは解放でダメ軽減×5ターン
剣気ある限り追撃36% ダメージで再生効果付与300×5ターン
共鳴で全弱体回復
リミアビなどの関係で通常殴りはグローリー 奥義の取り回しはベルセルクって感じです。

グローリー自体取得しておくと編成の幅が他の属性も広がるので取得はしておくのがいいと思いますが
上記のグローリーの説明にメリット感じない場合は後回しでもいいと思います。

ソーン最終はオススメしますが、時間など足りない場合は出来ない可能性もあるので時間配分が足りそうなら頑張ってください。

　次回の古戦場まで２週間しかないので、準備が慌ただしいことと思います。個人的な使用感になりますが、グローリーはアビリティが優秀（ドュプレックス、コルミナス）で高い追撃ダメージが期待できます。

一方で最終ソーンは、奥義効果によるクリティカルバフが強力で光編成での火力の底上げに貢献してくれ、スタメン起用になります。最終ソーンの麻痺はむしろおまけです。最終前の場合は古戦場ではスタメンは外れると思います。

　あくまでも個人的見解となりますが、双方に労力を割く時間がないのであれば、２月古戦場限定のソーン最終よりも今後のマルチ等でも活躍できる汎用性の高さでグローリーを先に取得したほうが良いのではと思います。ただ、光PT強化の為にもいずれはソーン最終はしておきたいですね（^-^

代用も何もベルセルク使えるかもわかんないです。

始まるまでどんな敵でるかわからないんで、できる限りの準備をするだけです。やる気あるなら。

グローリー取るよりソーン解放した方が強いとは思うけど