ゼノイフリートについて

キャラだけでいうならカタリナ、リリィ、ソシエで耐久しながら戦うことは可能だと思います。
しかし、はっきり言ってしまうと武器のSLが低過ぎるので、EXすら厳しいラインでしょう。火力が出ず、敵をブレイクするのに時間がかかるので何度も特殊技を受けることになり、ジリ貧になる可能性が高いです。正直マグナssrを敷き詰めている段階でもキツいかと…。
今からできることは、とにかくSL上げて火力を出せるようにすること、サイトを見て行動パターンを熟知することです。ダクフェと最初に挙げたメンバーでダメカ・回復・マウント・スロウは揃うので、とにかく早くブレイクさせて特殊技を受けないように立ち回るのが最重要です。
トリガーが手に入ればマルチ自発で素材は手に入るので、一本交換程度なら可能になると思います。

汁コンしてでもやればいけるかもですが、汁コン１回してヘル70が通過できれば汁使いますが1本はいけます。最初から汁コン込の前提でやったほうがうまくいくような気がします。

斧3凸はほぼ無理かと思います。斧3凸する気合があるのであれば、今から古戦場期間中にリヴァ短剣そろえる方が簡単ではないかとすら思えます。今の戦力よりもまだ期間あるので、古戦場含めた期間を育成に充てれば１本は望みがあるとおもいますよ。

EX及びHELLの周回は武器の編成的に厳しいかと思われます。最低でも編成に入れている武器をSKL10まで上げること。SR方陣攻陣をSSR方陣攻陣に変えること。EX攻刃、四天刃または九界琴を作ることをしないと厳しいです。
マルチを周回して1〜2本交換するくらいで大丈夫だと思います。無凸でも編成に入るので、無理に真にするのは、今の戦力では労力に見合いません。