エタラブorリユニオン

現在の武器状態で考慮するならリユニオンでよろしいかと思います。

エタラブ3→リユニオン3と作っていきましたが、エタラブ2本の段階で連撃には困った記憶はあまりありません（最終シエテニオがいる状態です）
それとエタラブは奥義効果で連撃を盛れるので、体感でもっと上げたい！と感じるようであればメインに据える事でそれも補えます。現在のメイン武器は何を使用しているか分かりませんが、おそらくエタラブですかね？

ゼピュの強みはHP増加が大きく差をつけられるところですが、バフの無い状態、HPの状態問わず高火力高連撃を出せる所にもあると思っています。アルバハHLで風使用のプレイヤーが話題に出る事があるのも、このあたりが要因の一つだと思っています。メデューサHLやギルガメッシュ、ゴッブロソロをしている時もキャラが落ちない程度にHPを管理して都度クリア等まけばいいので非常に楽になると思います。ニオのバリアがあるので時間稼ぎも容易です。
風古戦場に向けてと書いてあるので、このあたりの攻略は無関係かもしれませんが・・・一個人の感想として受け止めていただけるとありがたいです。

ニオをもっていれば、連激には困ることはあまりないとおもうので、リユニオンかと。エタラブとリユニオンの攻刃の差はわずか2.5%。リユニオンだけで並べても上限という壁がある以上、エタラブと差はありません。DAを増やすかHPを増やすかだと、断然HPを増やすべきかなと思います。古戦場ではなにがあるかわからないので。

リユニオンではないでしょうか
エタラブはDAが片面で13.2%ですので2本で26.4%闘争オメガで25%ニオの特殊強化で20%ですので70%以上常時出ます更にメインオメガ担ぐなら溢れますしニオの2アビでも溢れます
ですので増やすなら無駄にならないHP面の増強をしてくれるリユニオンがオススメです
攻刃の差は攻刃過多のゼピュ編成では誤差レベルですので気にしなくてよいかと