サプチケェ〜！！

所持はこんなかんじ・・・がわからないのですが、そこまでKokanが主張していらっしゃるのなら、それに素直に従ったらと思いますよ。
活用？その場合の活用は、見てにへにへするに決まってるじゃないですか。
性能とか使い勝手とか使える場所とかを抜きに「この子」って思うことでしょう、Kokanに従うって。（決してゆぐゆぐの性能が低いわけではないです。）

好きキャラを編成することによるモチベというのは、他に代えがたいものがあるので、絞れていないなら、Kokanの導きに従っていいと思いますよ。

一応、挙げてらっしゃるキャラで、取得してPTが強くなったことを実感できるのは風ランちゃんだと思います。ただ風古戦場も終わったばかりだし、優先度は低いかなあと。

その他、持ってるキャラで所管を述べると、マギサは便利だし100まで育てると強いです。マウントはいろんな場所で便利です。
テレーズは強いことは強いですし、もしお持ちの火キャラでアタッカーが少なければ考慮に値しますが、そうでないなら優先度は低いかなと思います。

イングヴェイは、強いことは強いですが、一度奥義を打ってトランスフォームさせてからじゃないとものすごい強さ、というほどではないです。4アビは強いですけど10ターン後かつ再使用不可ですから、古戦場マルチにも向かないし、犬１ターンキルとかには向かないです。
HELL90や95ソロだと有効かもしれません。
持ってないのですが、古戦場で稼ぐにはシルヴァさんのほうがいいのではないかという気がします。

ジュリエットさんは強いです。光属性のキャラが少ないなら取得して損はないと思います。

アザゼルは、そんなに使わないかな、少なくともサプチケ使うほどだとは思わないです。サプチケ使うなら闇ジャンヌさんとかのほうがいい気がしますし、ジャンヌお持ちならアザゼル要らないと思います。