3人目の十天衆+最終上限開放

好みの問題、また今後のモチベーションにかかわる部分ですので、最終的な判断はご自分でなさったほうがよろしいかと思います。
その上で、個人的な意見を述べさせていただきます。

現在、四象で得られるヒヒイロカネは７個です。
そのうち２つをすでに使用しているとして話を進めます。
残り５つは確実に獲得できるわけですが、逆にいえば、それ以上のヒヒイロ使用は不確実なものとなってしまいます。その５つはよく考えて運用すべきでしょう。
つまるに、現状では最終上限解放を考えるなら２体までに絞ったほうがよいかと思います。取得候補は３人ですが、４０箱コースを繰り返さなければ余裕を生むのは難しいでしょう。
投稿者様はヴァルナ持ちでウーノカトルを取るなら最終まで…とのことでしたので、取得はここに手を付けるのがよいとおもいます。

その上で、ウーノカトルソーンサラーサで最終を迷うということですが…
現状の十天最終はウーノが頭一つ抜けた強さになっていますので、そこがオススメにはなります。名指しでの弱体をうけない限りはまず揺るがない使い勝手です。
一方で、ソーンの最終上限解放については、今は保留したほうがいいかもしれません。麻痺関係の修正予告が入ったばかりで、表現も曖昧で、実際の運用にどう影響がでるか判断できないためです。ソーン最終を考えるのは、実際に修正後の評判を聞いてからでも遅くないでしょう。

カトルとサラーサについては、最終十天の中でも比較的伸びが顕著な部類ですので、取得して失敗ということはないと思います。
この２体に関しては役割がハッキリしていますので、それぞれ『最終上限解放ができる見込みの時期に必要になるかどうか』という点を評価すべきでしょう。

そのうえで最終的なオススメですが…
とりあえずウーノを取って最終まで持っていく。次の使い道についてはその時の手持ちや環境、古戦場スケジュール予想を踏まえて改めて考える　でしょうか。

キャラクターとしての好みや手持ち等でも変わってくるところですので、判断は難しい所ではありますね。
月並みな意見になってしまいましたが、参考になれば幸いです。